Моторы для лодок 

Инаугурация Трампа: онлайн-трансляция вступления на пост президента США.

В районе Квинс Нью-Йорка. Его отец Фредерик Трамп был строителем, застройщиком, специализировавшемся на разработке и воплощении в жизнь проектов жилья для среднего класса в районах Квинс, Статен-Айленд и Бруклин.

В возрасте 13 лет родители отправили Дональда в Нью-Йоркскую военную академию. В академии Трамп добился больших успехов: к моменту выпуска в 1964 году он стал блестящим атлетом и лидером среди учеников. После этого Дональд поступил в Фордхемский университет, но вскоре перевелся в Уортонскую школу финансов при Пенсильванском университете, которую окончил в 1968 году.

После окончания университета Дональд начал работать в компании отца, в 1975 году он стал ее президентом и изменил название компании на Trump Organization.

В 1971 году Трамп перевел офис компании на Манхэттен. Одним из первых самостоятельных проектов Трампа стало строительство бизнес-центра на участке земли разорившейся Центральной железной дороги в западной части Манхэттена.

В 1974 году Трамп приобрел один из отелей компании Penn Central, Commodore, являющийся убыточным, но имевшим удачное местоположение в непосредственной близости от Центрального вокзала Нью-Йорка. В 1975 году Трамп подписал соглашение о партнерстве с корпорацией Hyatt Hotel. Когда в 1980 году новый отель, переименованный в The Grand Hyatt, открылся, он тут же приобрел широкую популярность. Следующий проект Дональда Трампа сделал его известным на весь Нью-Йорк — это был 58-этажный небоскреб Trump Tower на 5-й авеню, открытый в 1982 году.

В 2005 году Дональд Трамп запустил собственную линию одежды Donald J. Trump Signature Collection, позже бизнесмен начал выпуск товаров для дома под маркой Trump Home. В 2012 году Трамп в партнерстве с PARLUX выпустил собственный аромат Success by Trump. В 2015 году под маркой бренда Trump вышел второй аромат Empire.

В декабре 2016 года Трамп по версии американского журнала Time.

Дональд Трамп женат третьим браком на Мелании Кнаусс (Melania Knauss). У бизнесмена пятеро детей.

На начало 2017 года Forbes оценивает состояние Дональда Трампа в 3,7 миллиарда долларов . В 2016 году его состояние оценивалось в 4,5 миллиарда долларов, он занимал 113-е место в рейтинге самых богатых людей США, а в рейтинге самых богатых людей на планете находился на 324-м месте.

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

Опубликовано 19.01.17 21:35

Дональд Трамп: инаугурация, когда, кого пригласил новый президент США, а также многое другое читайте в обзоре TopNews.

Инаугурация Трампа: время, дата

20 января 2017 года в Вашингтоне состоится торжественная церемония инаугурации 45-го президента Дональда Трампа. Мероприятие, обещающее стать настоящим шоу, начнется в полдень по местному времени.

Проведение инаугурации в США начиная с 1981 года традиционно проводится в западном крыле Капитолия, а вечером состоится праздничный приветственный концерт возле мемориала Линкольну. В его рамках выступят известные американские артисты и знаменитости.

Известно, что 20 января 2017 года в 10:00 по местному времени Дональд Трамп и новый вице-президент Майк Пенс с супругами прибудут в Белый Дом, а инткббэч в 12:00 новый глава государства присягнет согражданам на верность. Грандиозный бал же начнется в 18:00.

Таким образом, можно констатировать, что инаугурация Дональда Трампа пройдет 20 января 2017 года в тот момент, когда в Москве будет 20:00.

Известно, что впервые диктором на инаугурации станет 58-летний Стив Рэй, а гимн США исполнит 16-летняя Джэки Иванко, имеющая украинские корни.

Также Дональд Трамп по традиции выступит с обращением к стране, после чего состоится инаугурационный парад по Пенсильвания-авеню от Конгресса к Белому дому.

На инаугурацию Дональда Трампа 20 января 2017 года будет потрачено 200 миллионов долларов, и это является абсолютным рекордом для американских президентов.

Накануне представитель переходного штаба Шон Спайсер рассказал журналистам о плане торжественных мероприятий в связи с инаугурацией 45-го президента США Дональда Трампа. Оказалось, что празднование в честь новоизбранных главы государства и вице-президента продлится несколько дней.

По информации ТАСС , сама инаугурация состоится 20 января, но связанные с ней приемы и ряд других мероприятий начались еще 17 января. При этом Спайсер выделил несколько ключевых событий в графике торжеств.

"Официальная часть инаугурационной программы начнется утром в четверг, 19 января, с возложения избранными президентом и вице-президентом венка на Арлингтонском национальном мемориальном кладбище", - заявил он.

Список приглашенных гостей на инаугурацию Дональда Трампа все еще остается загадкой. Достоверно известно лишь, что на это мероприятие традиционно приглашают всех здравствующих бывших президентов США, однако о своем согласии официально сообщил лишь Джимми Картер.

Как правило, американцы не приглашают на инаугурацию действующих глав других стран, однако вместо лидеров государств на мероприятии присутствуют послы, с которыми США ведут дипломатические отношения.

Также участниками торжеств, как правило, являются деятели культуры, актеры, музыканты. Однако в случае с Трампом, многие знаменитости заявили о своем отказе участия в инаугурации. К примеру, так поступили Элтон Джон и Селин Дион.

Первая инаугурация в Вашингтоне прошла уже в 19-ом веке. Томас Джефферсон первым прошел пешком от своего дома до здания Конгресса. Белый дом тогда еще не был построен. Сейчас президенты проделывают почти тот же путь, только теперь от Белого Дома до Капитолия США. Республиканец Дональд Трамп обещал общественности «величайшую в истории» инаугурацию. Ее лозунг: «Снова сделаем Америку великой!». Посмотрим, как это было:

Онлайн-трансляция

  • На этом, Русский TVNET завершает свой онлайн-репортаж. Спасибо, что следили за церемонией инаугурации Трампа вместе с нами!

    23:15 Парад в разгаре. Трамп медленно движется. Одни американцы скандируют «USA!», а другие - протестующие - свои лозугни. По пути парада много плакатов против Трампа, ему свистят - сообщает korrespondent.net

    22:50 Чета Обама - бывший президент США Барак и его супруга Мишель - отправились в отпуск в Калифорнию - сообщает rosbalt.ru

    22:30 Начался парад.

    22.28 Журналисты ABC поймали момент, как Дональд Трамп жмет руку своей бывшей сопернице на выборах Хиллари Клинтон и что-то ей говорит- сообщает ABC News

    22:26 В Вашингтоне в ходе акций АНТИТрамп задержаны не менее 50 человек - сообщает korrespondent.net

    22.11 Завершился торжественный обед. Начинается важное событие - парад, в ходе которого Трамп проедет 2,5 км по Вашингтону- сообщает korrespondent.net

    22:00 Соцсети троллят Меланью Трамп. Слова присяги Трамп произносил, положив руку на две Библии - Авраама Ликольна и свою личную, которую ему подарила мать в 1955 году. На кадре обе Библии держит Меланья. Язвительные пользователи припомнили ей эротическую съемку, отметив противоречие - сообщает korrespondent.net

    21:47 В эти минуты протесты в Вашингтоне продолжаются - синхронно с торжествами. Многие митингующие в кричалках откровенно матерят нового президента США - сообщает korrespondent.net

    20:40 Трамп подписал первые указы как президент США. Один из них - позволяющий Джеймсу Мэттису возглавить Пентагон - сообщает rosbalt.ru

    20:37 Обама покинул Капитолий в Вашингтоне - сообщает rosbalt.ru

    20:32 Полиция Вашингтона разогнала протестующих против инаугурации Трампа

    20:29 Трамп подписал первые документы на посту президента США - сообщает rosbalt.ru

    20:24 В Вашингтоне арестован корреспондент Russia Today, освещавший протесты против инаугурации Дональда Трампа - сообщает lenta.ru

    20:00 Первые твиты Трампа после вступления в должность президента США.

    «Мы вернем наши дела. Мы вернем наши границы. Мы вернем наше богатство. Мы вернем наши мечты!»

    19:57 Порошенко поздравил Трампа. Украинский президент пожелал президенту США успеха в выполнении благородных целей свободного мира - сообщает korrespondent.net

    19:45 Обама на вертолете только что вылетел на военную базу Эндрюс. Трамп остался (его с женой Меланьей, вице-президентом и его супругой можно увидеть на крыльце)

    19:34 Празднования впереди. В эти минуты Трамп с Обамой начинают возвращение в Белый Дом, но теперь Трамп сядет в авто справа, а Обама уже слева. По прибытию в Белый Дом Обама улетит на военную базу, а Трамп начнет принимать парад - он пройдет от Конгресса к Белому дому.

    19:28 Гимн США во время инаугурации спела певица с украинскими корнями Джеки Иванко

    19:07 Трамп принял присягу президента США

    19:04 На церемонии инаугурации избранного американского президента Дональда Трампа присягу принес Майк Пенс. Он стал 48-м вице-президентом США

    18:17 Массовые протесты начались в Вашингтоне незадолго до начала церемонии инаугурации Дональда Трампа, который почти через час вступит в должность президента США. Группы протестующих людей в черной одежде прошли по улицам, разбили витрины магазинов и стекла автомобилей

    17:38 Барак и Мишель Обама встретили Трампа и его супругу у входа в Белый дом

    16:02 На контрольно-пропускном пункте полиции американцы устроили шоу. До инаугурации 3 часа.

    14:46 Прямой эфирный стрим инаугурации ведет студия канала FOX - Капитолий видно в режиме онлайн. Остается четыре часа до инаугурации.

    14:37 Вся Америка говорит лишь об одном. Журналисты уже в сборе, Twitter пестрит живыми фото с места событий, сейчас в Вашингтоне 7:37 утра.

    14:20 Вчера Трампу пришлось отказаться от своего Android-смартфона - он использовал Samsung. Теперь ему выдадут сверхзащищенное устройство, одобренное Секретной службой Белого дома.

    14:10 А на завтрашний женский марш против Трампа (21 января) собрались Скарлетт Йоханссон, Мадонна, Джулианна Мур, Фрэнсис Макдорманд, Кэти Перри, Шер, Америка Феррера и другие суперзвезды.

    Певица Фиона Эппл даже придумала кричалку: We don"t want your tiny hands, anywhere near our underpants (пер. «Не суй свои маленькие ручки к нашим трусам»).

    14:00 Экс-президент Джорд Буш-старший с женой Барбарой не едут на инаугурацию из-за состояния здоровья.

    В письме Трампу Буш сообщил: «Мой врач говорит, что если я посижу в январе на свежем воздухе, то, скорее всего, после этого лягу на шесть футов под землю. То же и с Барбарой. Так что, думаю, мы застряли в Техасе. Хочу, чтобы вы знали, что я желаю вам всего самого наилучшего».

    13:05 Тем временем на Филиппинах протестующие против Трампа сожгли флаг США. До инаугурации уже недолго - 6 часов.

    12:01 Пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков сообщил, что в Кремле 20 января не будут смотреть инаугурацию Трампа и продолжат отмечать Крещение.

    11:00 . От Украины на инаугурации Трампа в этом году будет рекордное количество представителей - около сотни.

    В США еще несколько дней назад прилетели Борислав Береза и Михаил Саакашвили. На торжества, по данным источников во фракциях, прилетят Оксана Билозир (БПП), первый замглавы Администрации президента Виталий Ковальчук, замглавы АП Алексей Филатов, лидер Батькивщины Юлия Тимошенко, экс-премьер Арсений Яценюк, экс-генпрокурор Виктор Шокин, депутаты Сергей Левочкин, Вадим Новинский, Александр Вилкул, Николай Скорик, Георгий Логвинский, Олег Крышин, Павел Унгурян, Андрей Артеменко и другие.

    10:45 В Вашингтоне между сторонниками Трампа и его противниками произошла стычка - возле здания, где проходила вечеринка в честь нового президента. Полиции пришлось применить аэрозоли.

    10:06 В Нью-Йорке на акцию протеста против Трампа вышли мэр Билл Де Блазио и знаменитости: Шер, Роберт Де Ниро, Марк Руффало, Майкл Мур. Актер Алек Болдуин даже спародировал Трампа:

Все подробности инаугурации 45 президента США Дональда Трампа 20 января 2017 года. #Inauguration

20 января 2017 года в Вашингтоне в главном здании комплекса конгресса США - Капитолии (United States Capitol) - проходит инаугурация 45 президента США .

У подножия Капитолия сооружена специальная сцена, на которой проходят основные события.

На лужайке внизу расставлены тысячи стульев для зрителей. Также подготовлена Национальная аллея - центральный бульвар Вашингтона - на котором собираются сотни тысяч зрителей инаугурации, она огорожена высоким решетчатым забором и разделена на несколько кварталов.

Рядом на Пенсильвания-авеню, по которой с инаугурационным парадом от Капитолия к Белому дому суждено пройти Трампу, установлены сборные трибуны для зрителей, куда пускают по отдельным билетам. На Музее новостей (Newseum) висит огромный плакат с приветствием 45-му президенту США.

Избранный президент Дональд Трамп со своей женой прибыл в четверг самолетом в Вашингтон и побывал на нескольких официальных событиях.

В частности, в первой половине дня он вместе с избранным вице-президентом США Майком Пенсом принял участие в символической церемонии возложения венка погибшим американским солдатам на Арлингтонском Национальном кладбище. Доступ на это мероприятие был разрешен только для членов семей первых лиц, представителей администрации и отдельно аккредитованных СМИ.

Вечером четверга Дональд Трамп вместе с женой появились на инаугурационном концерте в центре Вашингтона возле мемориала Линкольна. Трамп отдал честь памятнику и присоединился к зрителям концерта за специальной стеклянной оградой.

Вечером Трамп с женой, а также Пенс и другие члены новой администрации присутствовали на торжественном ужине при свечах с донорами предвыборной кампании в вашингтонском "Юнион-Стейшн".

Во время ужина Трамп позволил себе пошутить насчет своих волос. Он сказал, что в ходе инаугурации может пойти дождь. "Меня это не волнует. Это не имеет значения. Если он действительно польется, то это нормально, потому что люди поймут, что у меня настоящие волосы. Это может быть беспорядок, но они увидят, что это мои настоящие волосы", - сказал он, вызвав смех у зрителей.

Непосредственно церемония инаугурации начинается в 09:30 по времени восточного побережья США - 17:30 МСК - с музыкальных выступлений у западной лестницы Капитолия. 16-летняя певица .

После 11 утра начнутся выступления религиозных лидеров, затем будет приведен к присяге вице-президент Майкл Пенс, а в полдень - 20:00 МСК - произнесет текст присяги сам Дональд Трамп. Он будет клясться на инаугурационной Библии президента Авраама Линкольна, а также на Библии, которую подарила ему мать в 1955 году. После этого Трамп произнесет инаугурационную речь, которая, начиная с инаугурации президента Джорджа Вашингтона в 1789 году, является важнейшим событием инаугурации и рассматривается как декларация принципов новой администрации.

Накануне торжеств о подготовке к ним рассказал избранный вице-президент США Майк Пенс.

"Наша работа заключалась в том, чтобы убедиться, что избранный президент имел возможность принимать решения, собрать вокруг себя команду, которая будет возвращать величие Америки, и я согласился быть небольшой частью этого процесса. Наша работа заключается в том, чтобы быть готовыми в день первый. Американский народ может быть уверен, что мы будем готовы", – отметил Пенс.

Чтобы своими глазами увидеть историческое событие 20 января, в Вашингтон съедутся в 900 тысяч американцев. В то же время состоятся и акции протеста различных групп, которые недовольны избранием Трампа. Также более полусотни конгрессменов от Демократической партии буду бойкотировать нынешнюю церемонию.

Инаугурация Дональда Трампа. Прямая трансляция.

Протокол включает несколько этапов церемонии. Трамп и новый вице-президент Майк Пенс с женами прибудут в Белый Дом. На пороге их встретят действующий президент Барак Обама с супругой и действующий вице-президент Джо Байден с женой. Последует 15-минутное чаепитие.

На западной лестнице Капитолия начинается присяга вице-президента.

После нее слово берет новоизбранный президент США - он должен произнести речь непосредственно перед инаугурацией. Дональд Трамп отказался от услуг спичрайтеров и сам пишет себе речь, взяв за образец выступления Джона Кеннеди и Рональда Рейгана.

После инаугурации прежний и новый президенты возвращаются в Белый Дом, но теперь Трамп сидит в авто – справа, а Обама – слева. По прибытию в президентскую резиденцию Обама садится в вертолет и улетает на военную базу Эндрюс.

А в это время Трамп на трибуне Белого Дома принимает инаугурационный парад, который проходит по Пенсильвания-авеню от Конгресса к Белому дому.

Перед церемонией инаугурации для президента США Дональда Трампа был проведён брифинг по вопросам использования кодов пусков ядерных ракет. Об этом сообщает NBC.

По данным источников телеканала, в «чемоданчике», который в США называют Football, находятся компьютеры, модемы, мобильные и спутниковые телефоны, а также инструкция по использованию.

Отмечается, что ядерное оружие запускается с помощью специальных ядерных кодов, которые передаются по высокозащищённым линиям связи.

Дональд Трамп принес присягу президента Соединенных Штатов Америки и начал четырехлетний срок на посту главы государства.

По традиции, церемония прошла в Капитолии в присутствии миллионной толпы американцев.

На церемонии присутствовали предшественник Трампа Барак Обама с супругой, экс-президент Билл Клинтон и Хиллари Клинтон, а также жена нового президента Мелания Трамп и дети президента.

Дональд Трамп возложил руку на Библию и произнес текст присяги. За несколько минут до него присягу принес вице-президент США Майк Пенс.

Президент США Дональд Трамп в ходе своей речи на церемонии в Вашингтоне заявил, что день инаугурации - это день триумфа простых американцев.

«Хотел бы поблагодарить вас всех. Мы, граждане США, сейчас объединяемся, чтобы заново построить нашу страну. Мы будем вместе формировать курс нашей страны на ближайшие годы. Нас ждут трудности, но мы со всем справимся», - сказал Трамп.

По его словам, именно в этот день «власть от Вашингтона переходит обратно народу».

«Слишком долго небольшая группа здесь, в столице США, получала все доходы. Вашингтон процветал, а народ не получал ни доли от этой прибыли. Политики жили в роскоши, а заводы закрывались. Но всё это поменяется прямо сейчас, прямо с этой церемонии. Это момент вашего триумфа, и он принадлежит вам», - заявил президент США.

Президент США Дональд Трамп в своей инаугурационной речи пообещал ликвидировать радикальный исламский терроризм.

«Радикальный исламский терроризм будет ликвидирован», - заявил Трамп в инаугурационной речи.

Речь Трампа на инаугурации 20 января 2017 года ВИДЕО ОНЛАЙН

Верховный судья Робертс, президент Картер, президент Клинтон, президент Буш, президент Обама! Мои дорогие американцы и люди всего мира! Спасибо вам!
Мы – граждане великой Америки, теперь должны предпринять огромные усилия на уровне всей нации, чтобы претворить наше единство и выполнить наше обязательство перед всем нашим народом. Вместе мы будем определять, куда пойдет Америка, куда будет двигаться мир в течение многих-многих лет.


Перед нами будут вставать сложности, у нас будут проблемы, но мы сделаем свое дело. (Аплодисменты)
Каждые 4 года мы собираемся здесь на этих ступенях для того, чтобы совершить мирную передачу власти. И мы благодарны президенту Обаме и первой леди Мишель Обаме за их огромную неоценимую помощь в этой передаче власти. Они проявили себя, как удивительные люди. Большое спасибо! (Аплодисменты)

Сегодняшняя церемония это очень особая церемония, потому что сегодня мы не просто передаем власть от одной администрации другой и от одной партии другой. Мы передаем власть от Вашингтона, округ Колумбия, вам, людям, обратно! (Аплодисменты)

Слишком долго небольшая группа, представляющая большой капитал, управляла нашей страной, в то время, как все вы несли цепи расходов и издержек. Вашингтон процветал, народ не участвовал в этом празднике. Политики процветали, а тем временем работа уходила из Америки. Заводы закрывались, истеблишмент защищал сам себя, но не защищал народ нашей страны, не защищал ее граждан. Их победы не были вашими победами. Их триумфы не были вашим триумфом. И когда они праздновали свои победы в столице нашей страны, в тех семьях, которые живут по всей Америке, праздновать было особенно нечего. Все это меняется здесь и сейчас, потому что сегодняшний день – это ваш день, и он принадлежит вам. Он принадлежит каждому, кто собрался здесь, он принадлежит каждому, кто смотрит нас по всей Америке. Сегодня – ваш день, сегодня – ваш праздник. И сегодня Соединенные Штаты Америки – это ваша страна.
То, что имеет значение, это не то, какая партия контролирует наше правительство, а контролируется ли наше правительство народом. (Аплодисменты)

20 января 2017 года будут помнить как день, когда народ стал управлять своей страной, стал управлять ею снова. Забытые мужчины и женщины нашей страны больше не будут забыты. Вас услышат. Десятки миллионов людей объединились в историческое движение, которого никто никогда раньше не видел. И в центре этого движения лежит очень важное убеждение, что нация должна служить своим гражданам. Америка хочет школы для своих детей, безопасные районы для своих семей, хорошие работы для всех ее граждан. И это разумные справедливые требования людей, которые находятся в своем праве. Но слишком многим нашим гражданам отказывали в этом. Они живут в другой реальности, они живут в ловушке бедности. Наши заводы ржавеют и похожи на склепы. Наша система образования залита деньгами, но оставляет наших молодых великолепных учеников без каких-либо знаний. И преступность, банды, наркотики, которые уносят слишком много жизней, которые разоряют нашу страну, которые лишают ее нереализованного потенциала – это должно прекратиться здесь, и должно прекратиться прямо сейчас. (Аплодисменты)
Мы – единая нация. И боль наших сограждан – это наша боль. Их мечты – это наши мечты, и наш успех будет их успехом. У нас одно сердце, у нас один дом, и у нас одно славное предназначение. Клятва, которую я принес сегодня, это клятва всем американцам.
На протяжении многих десятилетий мы развивали иностранную промышленность за счет американской промышленности. Платили армиям других стран, не замечая, как приходит в упадок наша собственная армия. Мы защищали границы других стран и отказывались защищать собственную границу. (Аплодисменты) И тратили миллиарды и миллиарды долларов за пределами Америки в то время, как наша префектура приходила в упадок. Мы сделали другие страны богатыми, в то время как богатство, собранное силами нашей страны, исчезало за горизонтом. Один за другим закрывались заводы и уходили в другие страны. И никто не думал о миллионах трудящихся, которые остались за бортом. Богатство нашего среднего класса было отобрано и перераспределено по всему миру. Но это – прошлое. Теперь мы будем смотреть с вами в будущее. Мы собрались здесь сегодня для того чтобы заявить то, что должно быть услышано в каждом городе, в каждой столице, в каждом месте, где есть сила мысли. С сегодняшнего дня и далее наша страна будет руководствоваться новой философией. С сегодняшнего дня и далее мы будем всегда, в первую очередь, думать только об американских интересах. (Аплодисменты)
Каждое решение по торговле, по налогам, по эмиграции, по внешней политике будет приниматься на благо американским трудящимся и американским семьям.
Мы будем защищать границы от нападок от других стран, которые производят наши товары, крадут наши компании и разрушают наш трудовой рынок.
Защита поможет достичь нам благосостояния силой. Я буду бороться за вас до последнего вздоха, и я никогда не подведу вас.
Америка снова начнет побеждать, побеждать так, как никогда еще не побеждала. Мы вернем себе наши работы, мы вернем себе наши границы, мы вернем себе наше богатство, и мы вернем себе наши мечты. (Аплодисменты)
Мы построим новые дороги, новые автомагистрали, новые мосты, аэропорты, туннели, железные дороги по всей нашей великолепной стране. Мы поможем нашим людям перестать жить на пособие по безработице. Мы будем восстанавливать свою страну руками американцев и американским трудом. Мы будем следовать двум простым правилам: покупайте американское и нанимайте американцев!
Мы будем искать дружбы и доброй воли с другими странами мира, но делать мы это будем, понимая, что право всех наций заключается в том, чтобы защищать свои интересы в первую очередь. Мы не будем навязывать наш образ жизни никому. Но мы позволить ему блестеть, как идеалу, и все увидят тот идеал, за которым они должны следовать.
Мы укрепим существующие альянсы, создадим новые, и объединим цивилизованный мир в борьбе с радикальным исламским терроризмом, и полностью уничтожим его с лица Земли.
Основой нашей политики будет борьба за интересы Соединенных Штатов Америки. И, прежде чем думать о верности другим странам, мы должны помнить о верности друг другу. Когда вы открываете свое сердце патриотизму, в нем не остается места для предрассудков. (Аплодисменты)
Библия говорит нам о том, как хорошо, когда божьи люди живут вместе, как единая семья. Мы должны открыть наш разум, мы должны обсуждать наши разногласия, мы всегда стремиться к единству, к солидарности. Когда Америка едина – остановить ее невозможно.
Вы не должны бояться. Вы защищены, и мы всегда будем защищены. Нас будут защищать великолепные мужчины и женщины, которые служат нашей армии, в наших правоохранительных органах, и, что еще важнее – нас будет защищать Бог. (Аплодисменты)
Наконец, мы должны думать о больших задачах и желать еще большего, потому что Америка живет до тех пор, пока она стремится к большему. Мы не должны больше соглашаться с политиками, которые всегда говорят, но ничего не делают. Постоянно жалуются, но ничего не предпринимают, чтобы решить проблему. Время пустой болтовни закончилось – пришло время действий.
Не позволяйте никому говорить, что что-то не может быть сделано. Нет таких выдумок, с которыми сердце и дух американца не может справиться. Мы победим! Наша страна снова будет мечтать и снова будет процветать. Мы стоим в начале нового тысячелетия. И мы готовы открыть загадки Космоса, готовы освободить Землю от болезней и развивать новую промышленность, новые технологии завтрашнего дня. Новая национальная гордость поможет нам двигаться вперед и залечить наши раны и преодолеть наши разногласия.
Мы должны вспоминать старую поговорку: неважно, черный ты, коричневый или белый – в наших жилах течет красная кровь патриотов, и она у всех одинаковая!
Мы все имеем одни и те же великие свободы, мы все отдаем честь великому американскому флагу, и, когда ребенок рождается, он смотрит в одно со всеми небо, и мечтает об одном и том же. Эти мечты наполняют сердца детей, и они дышат благодаря одному единому Всемогущему Творцу. Поэтому я говорю всем американцам в дальних и ближних, больших и маленьких городах, от гор до гор, от океана до океана: услышьте меня! Вас больше никогда не будут игнорировать! Ваш голос, ваши надежды и ваши мечты будут определять, куда пойдет Америка! Ваша смелость, ваша любовь будут вести нас на этом пути, будут направлять нас! Вместе мы снова сделаем Америку сильной, мы снова сделаем Америку богатой! Мы снова сделаем Америку гордой собой! Мы снова сделаем Америку безопасной! И вместе мы сделаем Америку снова великой! Большое спасибо! Да благословит вас Господь и да благословит Господь Соединенные Штаны Америки! Спасибо!